YMCAは、語学教育を通して地球市民を育てます。
The YMCA Pledges to foster global citizenship through language education.
Toward this end, we recognize the need to . . .
ボーダーレス社会で役立つ、実用的な語学力を養成します。
provide training to raise foreign language proficiency, toward the goal of acquiring communication skills that will be useful in an increasingly borderless society;
世界の人々との対話を深め、共に生きることを目指します。
offer educational programs that emphasize the development of attitudes accepting of cultural diversity and individual differences;
多様性と違いを受け容れるこころを大切にした教育を行います。
extend and deepen the dialogue among people from all nations in an effort to promote mutual cooperation and harmony.